2014年4月12日,每月一次的汉语水平考试又在语言文化中心举行,与以往不同的是,这一天虽是周六,但中心院内人来人往,考生众多。原来是北京法国国际学校的师生共122名来到语言文化中心,参加国家汉办组织的1至6级的汉语水平考试(HSK)。
近年来,语言文化中心积极拓展与周边国际学校的业务合作与联系,2013年11月中心梅笑寒主任与法国国际学校穆杰校长签署了承办汉语水平考试的服务协议,双方合作进入到实质性阶段。2014年1月11日,该校教师带领第一批12年级毕业生来我中心参加了汉语水平考试,对我中心的考务管理、教师外语能力和教学水平十分肯定。随后又委托中心为其组织了“中华文化(京剧)进校园”的主题活动。
在筹备此次考试的过程中,由于考生人数众多且年龄跨度较大、考试级别不同,双方多次商讨具体细节。为满足法国国际学校的需要,我中心特地开通了平时从不承办的HSK1级考试;专门把考试指导语翻译成法文便于不熟悉考试的学生了解考试要求;另外,由于汉考国际今年起实行了新的网上报名及网上付费的规定,中心财务部特意为无法网上付款的法国学校采取了代付的措施,考务负责同志还不辞辛苦、细心地核对修改了所有考生的报名信息。由于准备充分,安排合理,当天考试进行得十分顺利。带队的法国国际学校小学校长马毅夫(Yves Martel)先生表示非常满意。
北京法国国际学校以中文为母语的少儿学生正逐年增加,随着学校对中文教学的日益重视,我中心与该校在HSK考试方面的合作也逐步加深。今年以来,该校132名师生已参加了在中心举办的HSK考试。5月我中心还将为该校的十余名学生专门举办新中小学生汉语水平考试(YCT)。随着法国学校这一大客户的确立,中心今年汉语水平考试参加人数有较大增加,一至四月,共有252人报名参考,占去年全年考生总数的82.9%,其中法国学校考生达132人左右,几乎占去年考生总数的一半。而且一旦确立了这种合作关系,今后该校将常年源源不断地给我们送来数量稳定的生源,同时也将带动我们的考前培训、汉语及文化教学业务。目前中心正与英国学校及日本人学校洽谈HSK合作,争取进一步扩大汉语水平考试的合作范围,为中心的转型与发展创造更好的条件。
北京外交人员语言文化中心
2014年4月28日