请注意：为保护您的个人隐私，您的简历仅供外交服务集团人力资源服务分公司用于招聘。投递此职位即默认您的简历为您本人自愿提交。 

The Embassy of the Republic of Botswana seeks the services of professional, talented, proactive, self-driven and experienced individuals to fill the below listed vacancies.

VACANCY CIRCULAR NO.1 OF 2023

VACANCY: TRANSLATOR /INTERPRETOR (1 POST)

VACANCY REF NO: 01/2023

Salary: RMB 120 000 per annum

Leave: 24 working days per annum

Benefits

Medical Aid Scheme

Contributory Social Insurance Scheme (Embassy contributes 43% and employee contributes 25.2%).

Meal Allowance

Accident insurance cover (Embassy contributes 100%)

Qualified Applicant Profile

National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI) Intermediate /Senior Level. Bachelor Degree in Economics, Trade, or any other equivalent qualification in social sciences will be an added advantage.

Experience

The applicant should poses at five (5) to ten (10) years post qualification experience in translation and Interpretation. Shows strong command in English Language. Experience working for Diplomatic Missions an added advantage.

Main Purpose of the Job

To translate all official documents and act as interpreter for staff; Processing of relevant permits and clearances for the office and members of the Diplomatic Staff; Collection and compilation of economic, trade and business information as required.

 

 

KEY PERFORMANCE AREAS

Translate all official documents

Carry out translation and interpretation in meetings both internally and externally to the organization

Coordinates the Embassy’s interactions with stakeholders

Processes applications for all the necessary permits

Responsible for customs Clearance

Responsible for declaration, inspection and registration of office vehicles and Diplomatic staff vehicles

Performs any other related duties as may be assigned

Required Competencies

Customer focus, dealing with Ambiguity

Professionalism and organisational Agility

Ethics and values

Time Management

Communicating effectively

Timely Decision Making

Priority Setting

Applicants: Quote the vacancy reference number and provide the following details:

a) Full name, address, and date of birth.

b) Detailed and updated Curriculum Vitae with duties.

c) Certified copies of academic certificates and Identity document.

d) At least three (2) recent work related references confirming the required experience.

 

Important

Applicants who do not meet the minimum requirements stipulated above will not be considered. Only short-listed candidates will be contacted. We do not accept faxed or emailed applications.

Please send your CVs (Chinese and English) with photos to hr@dpsc.com.cnbefore the closing date. Please indicate the position to which you are applying in the e-mail subject line as “博茨瓦纳翻译+姓名”.

Closing Date: Friday, 13 June 2023

 

请注意：入职此广告所列职位的中国公民均应与外交服务集团人力资源服务分公司签订劳动合同。

申请此职位请务必通过上方官方邮箱申请，请勿通过下方“立即申请”按钮申请，谢谢！