房屋公司客服
  • 外交公寓咨询

    负责外交公寓及北京外交人员房屋服务公司咨询事项

    咨 询
  • 亮马桥公寓咨询

    负责亮马桥外交公寓相关咨询事项

    咨 询
  • 塔园公寓咨询

    负责塔园外交公寓相关咨询事项

    咨 询
  • 齐家园公寓咨询

    负责齐家园外交公寓相关咨询事项

    咨 询
  • 三里屯公寓咨询

    负责三里屯外交公寓相关咨询事项

    咨 询
  • 建国门公寓咨询

    负责建国门外交公寓相关咨询事项

    咨 询
  • 金岛公寓咨询

    负责金岛外交公寓相关咨询事项

    咨 询
交远国际客服
  • 贸易合作咨询

    经济贸易合作

    咨 询
  • 日本签证咨询

    日本签证咨询

    咨 询
人事公司客服
  • 使团招聘咨询

    负责解答统筹政策性,法务性及其他相关事宜咨询

    咨 询
  • 使团招聘咨询

    负责解答员工入离职服务、在职手续(包括保险,公积金等)相关问题咨询事项

    咨 询
运道汽车客服
  • 汽车租凭咨询

    汽车租赁咨询

    咨 询
北戴河客服
  • 北戴河酒店咨询

    负责北戴河旅游住宿相关咨询事项

    咨 询
语言文化中心客服
  • 汉语培训咨询

    负责文化交流栏目培训相关咨询事项

    咨 询
运驰翻译客服
  • 翻译业务咨询

    负责解答翻译报价,翻译流程等相关问题咨询

    咨 询
交远因私客服
  • 签证业务咨询(交远因私)

    负责解答员工出入境签证事宜相关问题

    咨 询
运康物业客服
  • 物业咨询

    负责局内单位物业咨询事项

    咨 询

BDS推荐
金风玉露一相逢——记日本“七宝”艺术展
2018-11-02 13:17:04

今年正值中日缔结和平友好条约40周年,四十年前的10月23日《中日和平友好条约》批准书互换仪式在日本举行,中日双方互换了批准书正本,《中日和平友好条约》自此正式生效。为推动中日文化交流和民间交往,加深相互了解,增进互信,金秋十月,北京外交人员语言文化中心,在多家中日机构的大力协助下举办“日本七宝艺术展”,为日本首相安倍晋三访华预热,为公共外交锦上添花。

\


此次展览,是我中心继去年举办“日本金缮艺术展”之后第二次将外国艺术介绍到中国。众所周知,中日两国之间有两千多年的交往历史,其间文化往来、相互学习与借鉴从未中断。珐琅技术传入中国后被日本遣唐使带回日本,冠名为“七宝烧”,后又借鉴了中国的景泰蓝工艺,经过不断改良形成了自己的特色。“七宝”是佛经中的七种珍宝,而“七宝”一词最早出现于我国东晋时期的《西京杂记》,日本将珐琅器以“七宝”冠之,体现了历史上对中国文化的尊崇,同时也含有佛教意味。此次展出的日本“七宝”艺术,可以说是多种文化艺术交流的结晶,体现了中日两国对非物质文化遗产的传承,此次展览可称得上是一次中华文化的“回流展”。

\


为筹划此次展览,语言文化中心早早开始筹备并整合了强大的后援团队,因为去年“中日金缮艺术展”结下的深厚友谊使我们再度顺利合作,他们是:中国日本友好协会、中国中日关系史学会、雅昌艺术网及日本驻华大使馆、日本中国友好协会、日本国际交流基金北京日本文化中心。展览得到社会各界及我局职工的热烈响应,展览期间,中外参观者络绎不绝;局青年建言献策文化创意小组成员近30人来展览现场听李哲老师介绍中日艺术交流的文化讲座《从珐琅、景泰蓝到七宝烧的发展轨迹,看国际文化交融》;中国交远公司也组织赴日研修生前来参观学习。中日两国媒体《北京青年报》、“雅昌艺术网”、日本《读卖新闻》等都对展会做了大篇幅的详尽报道。

展览成功举行的背后凝聚着李哲老师及我中心工作人员的辛勤汗水,大家牺牲周末时间布展、撤展,上至已过耳顺之年的李哲老师,下至语言中心的女士们,有的搬运货箱,有的登梯挂画,忙碌而有序地工作着;在展览期间语言中心每天派管理干部轮流到展会协助工作,接待参观,耐心讲解,有时还身兼摄影师。

\


“金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”语言文化中心一直以推动中外文化交流,弘扬中华文化为己任,本次展览是我中心继去年成功举办日本“金缮艺术展”之后,将外国艺术引入中国的再一次有益尝试,在基本没有资金投入的情况下,取得了很好的社会效益。不仅提高了语言文化中心的知名度,为中日双方的“文化人”提供了一个互相欣赏、交流的平台,而且在中日关系逐渐回暖之时,以语言文化中心这张“文化名片”为载体,烘托了中日民间文化交流,为增进中日两国友谊做了一些实事。然而我们并不会止步于此,未来我们还可能继续与有关机构合作,在北京开办日本金缮及七宝艺术的培训课程。



附:新闻媒体对活动宣传报道的链接:


1、日本驻华大使馆微博:

https://m.weibo.cn/status/4296493072335162?sourceType=weixin&wm=9006_2001&featurecode=newtitle&from=timeline&isappinstalled=0


2、北青融媒:https://app.bjtitle.com/8816/newshow.php?newsid=5183738&mood=wx&typeid=&did=357556061055992&ntype=0


3、雅昌艺术网:

https://artexpress.artron.net/wapNewsShare/292301