中国波兰文学研究著名学者、北京外交人员语言文化中心乌兰教授的最新译著《猎魔人》于近日由重庆出版社出版。

《猎魔人》的作者安德烈·斯帕克沃斯基，学经济出身，做过兼职翻译，后来走上写作之路。1986年，他写的第一个短篇故事《猎魔人》在读者以及评论家之间广受好评。《猎魔人》系列后被改编为知名游戏《巫师》系列，并成为波兰前总理唐纳德·图斯克赠送给美国总统巴拉克·奥巴马的国礼。安德烈·斯帕克沃斯基也因该系列一跃成为整个东欧最著名的奇幻小说作家。

乌兰教授曾经翻译过多部波兰文学著作，并于2010年获得波兰文化和遗产部部长颁发的“波兰文化突出贡献荣誉奖章”。